- mahabharat stri parv mean strivilap parv ke aantargat 24vean adhyay mean vaishampayan ne bhoorishrava ke pas usaki patniyoan ko vilap karate gaandhari dvara krishn ke sammukh unaka shok prakat karane ka varnan kiya hai, jo is prakar hai[1]-
vishay soochi
gaandhari dvara bhoorishrava ki patniyoan ke vilap ka varnan
gandhari bolian- madhav! dekho satyaki ne jinhe mar giraya tha, ve hi ye somadatt ke putr bhoorishrava pas hi dikhaee de rahe haian. inhean bahut se pakshi choanch mar-mar kar noanch rahe haian. janardan! udhar putr shok se santapt mare hue somadatt mahan dhanurdhar satyaki ki ninda karate hue se dikhaee de rahe haian. udhar ve shok mean doobi huee bhoorishrava ki sati sadhvi mata apane pati ko mano ashvasan deti huee kahati hai. maharaj! saubhagy se apako yah bharatavanshiyoan ka darun vinas, ghor pralay ke saman kurukul ka mahan sanhar dekhane ka avasar nahian mila hai. jisaki dhvaja mean yoop ka chihn tha jo sahasroan svarn mudraoan ki bhoori-bhoori dakshana diya karata tha aur jisake anek yajnoan ka anushthan poora kar liya tha, us vir putr bhoorishrava ki mrityu ka kasht saubhagy se ap nahian dekh rahe haian. maharaj! samudr tat par chitkar karane vali sarasiyoan ke saman is yuddhasthal mean ap in apane putravadhuoan ka atyant bhayanak vilap nahian sun rahe haian, yah bhagy ki hi bat hai. apaki putravadhuaian ek vastr athava adhe vastr se hi sharir ko dhak kar apani kali-kali latean chhitakaye is yuddhabhoomi mean charoan or dau d rahi haian. in sabake putr aur pati bhi mare ja chuke haian. aho! apaka b da bhagy hai ki arjun ne jisaki ek baanh kat li thi aur satyaki ne jise mar giraya tha, yuddh meean mare gaye us bhoorishrava aur shaly ko ap hiansak jantuoan ka ahar banate nahian dekhate haian tatha in sab anek prakar ke roop rang vali putravadhuoan ko bhi aj yahaan ranabhoomi mean bhatakati huee nahian dekh rahe haian. saubhagy se apane mahamanasvi putr yoopadhvaj bhoorishrava ke rath par khandit hokar gire hue usake ke svarnamay chhatr ko ap nahian dekh pa rahe haian. shrikrishn! bhoorishrava ke kajarare netroan vali ve patniyaan satyaki dvara mare gaye apane pati ko sab or se gherakar bar-bar shok se pi dit ho rahi haian. keshav! pati shok se pi dit huee ye avalaaian karuna janak vilap karake pati ke samane atyant dukh se pachha d kha-kha kar gir rahi haian.
ve kahati hai- 'arjun ne yah atyant ghrinit karm kaise kiya? ki doosare ke sath yuddh mean lage rahakar unaki or se asavadhan hue ap jaise yajn parayan shooravir ki bahean kat dali. unase bhi badhakar ghor pap karm satyaki ne kiya hai; kyoanki unhoeanne amaran anasan ke liye baithe hue ek shuddhatma sadhu purush ke oopar khadg ka prahar kiya hai. dharmatma mahapurush tum akele do maharathiyoan dvara adharm poorvak mare jakar ranabhoomi mean so rahe ho. bhala, satyaki sadhu purushoan ki sabhaoan aur baithakoan mean apane liye kalank ka tik lagane vale is pap karmoan ka varnan svany apane hi mukh se kis prakar kareange'? madhav! is prakar yoopadhvaj ye striyaan satyaki ko kos rahi haian. shrikrishn! dekho, yoopadhvaj ki yah patali kamar vali bharya pati ki kati huee bahoan ko god mean lekar b de din bhav se vilap kar rahi hai. vah kahati hai- hay! yah vahi hath hai, jisane yuddh mean anek shooraviroan ka vadh, mitroan ka abhayadan, shahastroan gaudan tatha kshatriyoan ka sanhar kiya hai.[1] yah vahi hath hai, jo hamari karadhani ko khianch leta, ubhare hue stanoan ka mardan karata, nabhi, uroo aur jaghan pradesh ka chhoota aur nibhika bandan saraka diya karata tha. jab mere pati samaraangan mean doosare ke sath yuddh mean sanlagn ho arjun ki or se asavadhan the, us samay bhagavan shrikrishn ke nikat anayas hi mahan karm karane vale arjun ne is hath ko kat giraya tha. janardan! tum satapurushoan ki sabhaoan mean, batachit ke prasang mean arjun ke mahan karm ka kis tarah varnan karoge? athava svayan kiritadhari arjun hi kaise is jaghany kary ki charcha kareange? is tarah arjun ki nianda karake yah sundari chup ho gayi hai. isaki b di sautean isake liye usi prakar shok prakat kar rahi haian, jaise sas apani bahoo ke liye kiya karati hai.[2]
tika tippani v sandarbh
sambandhit lekh
mahabharat stri parv mean ullekhit kathaean
- jalapradanik parv
dhritarashtr ka duryodhan v kaurav sena ke sanhar par vilap | sanjay ka dhritarashtr ko santvana dena | vidur ka dhritarashtr ko shok tyagane ke lie kahana | vidur ka sharir ki anityata batate hue shok tyagane ke lie kahana | vidur dvara dukhamay sansar ke gahan svaroop aur usase chhootane ka upay | vidur dvara gahan van ke drishtaant se sansar ke bhayankar svaroop ka varnan | vidur dvara sansararoopi van ke roopak ka spashtikaran | vidur dvara sansar chakr ka varnan | vidur ka sanyam aur jnan adi ko mukti ka upay batana | vyas ka dhritarashtr ko samajhana | dhritarashtr ka shokatur hona | vidur ka shok nivaran hetu upadesh | dhritarashtr ka ranabhoomi jane hetu nagar se bahar nikalana | kripachary ka dhritarashtr ko kaurav-paandavoan ki sena ke vinash ki soochana dena | paandavoan ka dhritarashtr se milana | dhritarashtr dvara bhim ki lohamayi pratima bhang karana | dhritarashtr ke shok karane par krishn dvara samajhana | krishn ke phatakarane par dhritarashtr ka paandavoan ko hriday se lagana | paandavoan ko shap dene ke lie udyat huee gaandhari ko vyas dvara samajhana | bhim ka gaandhari se kshama maangana | yudhishthir dvara apana aparadh manana evan arjun ka bhayavash krishn ke pichhe chhipana | draupadi ka vilap tatha kunti evan gaandhari ka use ashvasan dena
- strivilap parv
| gaandhari ka krishn ke sammukh vilap | duryodhan v usake pas roti huee putravadhu ko dekhakar gaandhari ka vilap | gaandhari ka apane any putroan tatha du:shasan ko dekhakar vilap karana | gaandhari ka vikarn, durmukh, chitrasen tatha du:sah ko dekhakar vilap | gaandhari dvara uttara aur viratakul ki striyoan ke vilap ka varnan | gaandhari dvara karn ki stri ke vilap ka varnan | gaandhari ka jayadrath evan du:shala ko dekhakar krishn ke sammukh vilap | bhishm aur dron ko dekhakar gaandhari ka vilap | bhoorishrava ke pas usaki patniyoan ka vilap | shakuni ko dekhakar gaandhari ka shokodgar | gaandhari ka anyany viroan ko mara dekhakar shokatur hona | gaandhari dvara krishn ko yaduvanshavinash vishayak shap dena
- shraddh parv
| yudhishthir dvara mahabharat yuddh mean mare gaye logoan ki sankhya aur gati ka varnan | yudhishthir ki ajna se sabaka dah sanskar | stri-purushoan ka apane mare hue sambandhiyoan ko jalaanjali dena | kunti dvara karn ke janm ka rahasy prakat karana | yudhishthir ka karn ke liye shok prakat karate hue pretakrity sampann karana
varnamala kramanusar lekh khoj