virah-padavali -sooradas
yashoda-vachan shrikrishn ke prati sooradas ji kahate haian- yah (shyamasundar ke jane ki bat) sunakar mata l dakh dakar prithvi par gir p di (aur kahane lagian-) ‘pata nahian (in) akroor ji ne kya jadoo kar diya jo donoan bhaiyoan ko (vash mean karake) liye jate haian. (hamari) vriddhavastha ki lathiya (sahara) chhinane mean (inhean) pap-puny ka bhi bhay nahian hai. are! apane man mean (kuchh to) socho ki isamean tumako kuchh labh hai? tumhara nam ham akroor sunati haian, par yahaan akar (to tum) kroor ho gaye ho.’ nandarani ne (aise hi) atyant vyakul ho (vilap karate-karate) vah ratri bita di. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
pad sankhya | pad ka nam |