virah-padavali -sooradas
rag sarang (sooradas ji ke shabdoan mean koee gopi kah rahi hai- sakhi!) aisa suna jata hai ki (is varsh) do shravan mahine haian, vahi vedana bar-bar chitt ko pi da deti hai ki shyamasundar ne savan mean hi ane ke liye kaha tha. un dinoan (unhoanne hamase) prem kyoan kiya aur (kyoan) ab chho d diya. unhoanne svayan hi to hamean apanakar pavitr kiya tha. sakhi! is duahkh se to (ji mean ata hai ki) kahian aise sthan par yahaan se nikalakar chala jana chahiye, jahaan koee (hamara) nam n sun paye (pahile to ve) sneh badhane lage the; par ab unhoanne hamean bhramar ke saman ek hi bar (sarvatha) chho d diya. ab bhala unhean hamari smriti kyoan hone lagi, unhean to (nagar ki) achchhi (nariyaan priy) lagane lagi haian. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
pad sankhya | pad ka nam |