अश्वत्थामा और भीमसेन का युद्ध तथा दोनों का मूर्छित होना

mahabharat karn parv ke aantargat 15vean adhyay mean ashvatthama aur bhimasen ka yuddh tatha donoan ke moorchchhit hone ka varnan hua hai, jo is prakar hai

ashvatthama aur bhimasen ka adbhut yuddh

sanjay kahate haian-rajan! prativindhy dvara mari jati huee apaki vah sena jab charoan or bhagane lagi, tab akele ashvatthama ne turant hi mahabali bhimasen par akraman kar diya. phir to devasur-sangram mean vritrasur aur indr ke saman un donoan viroan mean sahasa ghor yuddh chhi d gaya. tadanantar dronakumar ashvatthama ne b di utavali ke sath astr chalane mean apani phurti dikhate hue ek ban se bhimasen ko biandh dala. phir shighratapoorvak hath chalane vale kushal yoddha ke saman marmajn ashvatthama ne bhimasen ke sare marmasthaloan ko lakshy karake punah un par nabbe tikhe banoan ka prahar kiya. rajan! ashvatthama ke tikhe banoan se samaraangan mean achchhadit hue bhimasen kiranoan vale soory ke saman sushobhit hone lage. tadanantar panduputr bhim ne achchhi tarah chalaye hue ek hajar banoan se dronaputr ko achchhadit karake ghor sianhanad kiya. rajan! ashvatthama ne apane banoan se bhimasen ke banoan ka nivaran karake yuddhasthal mean un panduputr ke lalat mean muskarate hue se ek narach ka prahar kiya. nareshvar! jaise van mean balonmatt geanda siang dharan karata hai, usi prakar panduputr bhim ne apane lalat mean dhanse hue us ban ko dharan kar rakha tha. tatpashchath parakrami bhimasen ne ranabhoomi mean vijay ke lie prayatnashil ashvatthama ke lalat mean bhi muskarate hue tin narachoan ka prahar kiya. lalat mean dhanse hue un tinoan banoan dvara vah brahman varshakal mean bhige hue tin shikharoan vale uttam parvat ke saman adbhut shobha pane laga. tab ashvatthama ne saiank doan banoan se panduputr bhimasen ko pi dit kiyaah parantu jaise hava parvat ko nahian hila sakati usi prakar vah unhean kampit n kar saka. isi prakar harsh aur utsah mean bhare hue panduputr bhimasen bhi yuddh mean saiank doan tikhe banoan ka prahar karake dronaputr ashvatthama ko vichalit n kar sake. thik usi tarah, jaise jal ka mahan pravah kisi parvat ko hila-dula nahian sakata. ve donoan balotmatt maharathi vir shreshth rathoan par baithakar ek doosare ko bhayankar banoan dvara achchhadit karate hue b di shobha pa rahe the. jaise sampoorn lokoan ka vinash karane ke lie uge hue do tejasvi soory apani kiranoan dvara paraspar sath de rahe hoan, usi prakar ve donoan vir apane uttam banoan dvara ek doosare ko santapt kar rahe the.

us mahasamar mean badala lene ka yatn karate hue ve donoan yoddha nirbhay se hokar apane ban samoohoan dvara paraspar astroan ke ghat-pratighat ke lie prayatnashil the. ve donoan narashreshth sangram bhoomi mean do vyaghro ke saman vichar rahe the, dhanush hi un vyaghro ke mukh aur ban hi unaki dadhean thi. ve donoan hi durdharsh evan bhayankar pratit hote the. akash mean meghoan ki ghata se achchhadit hue chandrama aur soory ke saman ve donoan vir sab or se ban samoohoan dvara dhak kar adrishy ho gaye the. phir do hi gh di mean meghoan ke avaran se mukt hue mangal aur budh namak grahoan ke saman ve donoan shatrudaman vir ek doosare ke banoan ko nasht karake prakashit hone lage. is prakar chalane vale us bhayankar sangram mean vahian dronaputr ashvatthama ne bhimasen ko apane dahine bhag mean kar diya. phir jaise megh jal ki dharaoan se parvat ko dhak-sa deta hai, usi prakar bhayankar evan saiank doan banoan dvara vah bhimasen ko achchhadit karane laga; parantu bhimasen shatru ke is vijay soochak lakshan ko sahan n kar sake. rajan! panduputr bhim ne bhi gat-pratyagat adi mandal bhagoan (vibhinn paiantaroan) mean ashvatthama ko dahine karake badala chuka liya. un donoan purushasianhoan mean mandalakar ghoomakar bhaanti-bhaanti ke paiantare dikhate hue bhayankar yuddh hone laga. ve kan tak khianchakar chho de hue banoan se paraspar chot pahuanchane aur ek doosare ke vadh ke lie bhari yatn karane lage. donoan hi yuddhasthal mean ek doosare ko rathahin kar dene ki ichchha karane lage. tadanantar maharathi ashvatthama ne b de-b de astr prakat kiye; parantu panduputr bhimasen ne samaraangan mean apane astroan dvara hi un sabako nasht kar diya.

ashvatthama aur bhimasen ka adbhut astr yuddh

maharaj! phir to jaise praja ke sanhar kal mean grahoan ka ghor yuddh hone lagata hai, usi prakar un donoan mean bhayankar astr yuddh chhi d gaya. bharat! un donoan ke chho de hue ve ban sampoorn dishaoan ko prakashit karate hue apaki sena ke charoan or girane lage. nareshvar! us samay ban-samoohoan se vyapt hua akash b da bhayankar pratit hone laga; thik usi tarah, jaise praja ke sanharakal mean hone vala yuddh ulkapat se vyapt hone ke karan atyant bhayanak dikhaee deta hai. bharatanandan! vahaan banoan ke paraspar takarane se chiangariyoan tatha prajvalit lapatoan ke sath ag prakat ho gayi, jo donoan senaoan ko dagdh kiye deti thi. prabho! maharaj! us samay vahaan u dakar ate hue siddh paraspar is prakar kahane lage- ‘yah yuddh to sabhi yuddhoan se badhakar ho raha hai, any sab yuddh to isaki solahavian kala ke bhi barabar nahian the. ‘aisa yuddh phir kabhi nahian hoga. ye brahman aur kshatriy donoan hi adbhut jnan se sampann haian. ‘bhayankar parakram dikhane vale ye donoan yoddha adbhut shauryashali haian. aho! bhimasen ka bal bhayankar hai. inaka astrajnan adbhut hai! ‘aho! inake viry ki sarata vilakshan hai. in donoan ka yuddh saundary ashcharyajanak hai. ye donoan samaraangan mean kalantak evan yam ke saman jan p date haian. 'ye bhayankar roopadhari donoan purushasianh ranabhoomi mean do rudr, do soory athava do yamaraj ke saman prakat hue haian'.

is prakar siddhoan ki batean vahaan baranbar sunaee deti thian. akash mean ekatr hue devataoan ka sianhanad bhi prakat ho raha tha. ranabhoomi mean un donoan ke adbhut evan achinty karm ko dekhakar siddhoan aur charanoan ke samoohoan ko b da vismay ho raha tha. us samay devata, siddh aur maharshigan un donoan ki prashansa karate hue kahane lage- ‘mahabahu dronakumar! tumhean sadhuvad! bhimasen! tumhare liye bhi sadhuvad?

‘rajan! paraspar aparadh karane vale ve donoan shooravir samaraangan mean krodh se aankhean pha d-pha d kar ek doosare ki or dekh rahe. krodh se un donoan ki aankhean lal ho gayi thian. krodh se unake oth ph dak rahe the aur krodh se hi ve oth chabate evan daant pisate the. ve danoan maharathi dhanush roopi vidyut se prakashit hone vale megh ke saman ho banaroopi jal dharan karate the aur samaraangan mean ban-varsha karake ek doosare ko dhake dete the. ve us samasamar mean paraspar ke dhvaj, sarathi aur gho doan ko biandhakar aik doosare ko kshat-vikshat kar rahe the. maharaj! tadanantar us mahasamar mean kupit ho un donoan ne ek doosare ke vadh ki ichchha se turant do ban lekar chalaye. rajendr! ve donoan ban sena ke muhane par chamak uthe. un donoan ka veg vajr ke saman tha. un durjay banoan ne donoan ke pas pahuanchakar unhean ghayal kar diya. paraspar ke veg se chhoote hue un banoan dvara atyant ghayal ho ve mahaparakrami vir apane-apane rath ki baithak mean tatkal gir p de. rajan! tatpashchath sarathi dronaputr ko achet janakar sari sena ke dekhate-dekhate use ranakshetr se bahar hata le gaya. maharaj! isi prakar baranbar vihval hote hue shatrutapan panduputr bhimasen ko bhi rath dvara unaka sarathi vishok yuddhasthal se anyatr hata le gaya.

sambandhit lekh

mahabharat karn parv mean ullekhit kathaean

---

janamejay ka vaishampayan se karnavadh vrittant kahane ka anurodh | dhritarashtr aur sanjay ka vartalap | duryodhan ka sena ko ashvasan tatha karnavadh ka sankshipt vrittant | dhritarashtr ka shok aur samast striyoan ki vyakulata | sanjay ka kaurav paksh ke mare gaye pramukh viroan ka parichay dena | kauravoan dvara mare gaye pradhan paandav paksh ke viroan ka parichay | kaurav paksh ke jivit yoddhaoan ka varnan aur dhritarashtr ki moorchha | karn ke vadh par dhritarashtr ka vilap | dhritarashtr ka sanjay se karnavadh ka vistarapoorvak vrittant poochhana | karn ko senapati banane ke lie ashvatthama ka prastav | karn ka senapati pad par abhishek | karn ke senapatitv mean kauravoan dvara makaravyooh ka nirman | paandav sena dvara ardhachandrakar vyooh ki rachana | kaurav aur paandav senaoan ka ghor yuddh | bhimasen dvara kshemadhoorti ka vadh | satyaki dvara vind aur anuvind ka vadh | draupadiputr shrutakarma dvara chitrasen ka vadh | draupadiputr prativindhy dvara chitr ka vadh | ashvatthama aur bhimasen ka yuddh tatha donoan ka moorchhit hona | arjun ka sanshaptakoan ke sath yuddh | arjun ka ashvatthama ke sath adbhut yuddh | arjun ke dvara ashvatthama ki parajay | arjun ke dvara dandadhar ka vadh | arjun ke dvara dand ka vadh | arjun ke dvara sanshaptak sena ka sanhar | shrikrishn ka arjun ko yuddhasthal ka drishy dikhate hue unaki prashansa karana | pandy naresh ka kaurav sena ke sath yuddharambh | ashvatthama ke dvara pandy naresh ka vadh | kaurav-paandav daloan ka bhayankar ghamasan yuddh | paandav sena par bhayanak gajasena ka akraman | paandavoan dvara bangaraj tatha aangaraj ka vadh | kauravoan ki gajasena ka vinash aur palayan | sahadev ke dvara du:shasan ki parajay | nakul aur karn ka ghor yuddh | karn ke dvara nakul ki parajay | karn ke dvara paanchal sena ka sanhar | yuyutsu aur ulook ka yuddh tatha yuyutsu ka palayan | shatanik aur shrutakarma ka yuddh | sutasom aur shakuni ka ghor yuddh | kripachary se dhrishtadyumn ka bhay | kritavarma ke dvara shikhandi ki parajay | arjun dvara shrutanjay, saushruti tatha chandradev ka vadh | arjun dvara satyasen ka vadh tatha sanshaptak sena ka sanhar | yudhishthir aur duryodhan ka yuddh | ubhayapaksh ki senaoan ka amaryadit bhayankar sangram | yudhishthir ke dvara duryodhan ki parajay | karn aur satyaki ka yuddh | arjun ke dvara kaurav sena ka sanhar aur paandavoan ki vijay | kauravoan ki ratri mean mantrana | dhritarashtr ke dvara daiv ki prabalata ka pratipadan | sanjay dvara dhritarashtr par dosharop | karn aur duryodhan ki batachit | duryodhan ki shaly se karn ka sarathi banane ke lie prarthana | karn ka sarathi banane ke vishay mean shaly ka ghor virodh karana | shaly dvara karn ka sarathi karm svikar karana | duryodhan dvara shaly se tripuroan ki utpatti ka varnan karana | iandr adi devataoan ka shiv ki sharan mean jana | iandr adi devataoan dvara shiv ki stuti karana | devataoan ki shiv se tripuroan ke vadh hetu prarthana | duryodhan dvara shaly ko shiv ke vichitr rath ka vivaran sunana | devataoan ka brahma ko shiv ka sarathi banana | shiv dvara tripuroan ka vadh karana | parashuram dvara karn ko divyastr prapti ka varnan | shaly aur duryodhan ka vartalap | karn ka sarathi hone ke lie shaly ki svikriti | karn ka yuddh hetu prasthan aur shaly se usaki batachit | kaurav sena mean apashakun | karn ki atmaprashansa | shaly dvara karn ka upahas aur arjun ke bal-parakram ka varnan | karn dvara shrikrishn-arjun ka pata dene vale ko puraskar dene ki ghoshana | shaly ka karn ke prati atyant akshepapoorn vachan kahana | karn ka shaly ko phatakarana | karn dvara madradesh ke nivasiyoan ki ninda | karn dvara shaly ko mar dalane ki dhamaki dena | shaly ka karn ko hans aur kaue ka upakhyan sunana | shaly dvara karn ko shrikrishn aur arjun ki sharan mean jane ki salah | karn ka shaly se parashuram dvara prapt shap ki katha kahana | karn ka abhimanapoorvak shaly ko phatakarana | karn ka shaly se brahman dvara prapt shap ki katha kahana | karn ka atmaprashansapoorvak shaly ko phatakarana | karn dvara madr adi bahik deshavasiyoan ki ninda | karn ka madr adi bahik nivasiyoan ke dosh batana | shaly ka karn ko uttar aur duryodhan ka donoan ko shant karana | karn dvara kaurav sena ki vyooh rachana | yudhishthir ke adesh se arjun ka akraman | shaly dvara paandav sena ke pramukh viroan ka varnan | shaly dvara arjun ki prashansa | kaurav-paandav sena ka bhayankar yuddh tatha arjun aur karn ka parakram | karn dvara kee yoddhaoan sahit paandav sena ka sanhar | bhim dvara karnaputr bhanusen ka vadh | nakul aur satyaki ke sath vrishasen ka yuddh | karn ka raja yudhishthir par akraman | karn aur yudhishthir ka sangram tatha karn ki moorchha | karn dvara yudhishthir ki parajay aur tiraskar | paandavoan ke hazaroan yoddhaoan ka vadh | rakt nadi ka varnan aur paandav maharathiyoan dvara kaurav sena ka vidhvans | karn aur bhimasen ka yuddh | karn ki moorchha aur shaly ka use yuddhabhoomi se hata le jana | bhimasen dvara dhritarashtr ke chh: putroan ka vadh | bhim aur karn ka ghor yuddh | bhim ke dvara gajasena, rathasena aur ghu dasavaroan ka sanhar | ubhayapaksh ki senaoan ka ghor yuddh | kaurav-paandav senaoan ka ghor yuddh aur kaurav sena ka vyathit hona | arjun dvara das hazar sanshaptak yoddhaoan aur unaki sena ka sanhar | kripachary dvara shikhandi ki parajay | kripachary dvara suketu ka vadh | dhrishtadyumn ke dvara kritavarma ki parajay | ashvatthama ka ghor yuddh aur satyaki ke sarathi ka vadh | yudhishthir ka ashvatthama ko chho dakar doosari or chale jana | nakul-sahadev ke sath duryodhan ka yuddh | dhrishtadyumn se duryodhan ki parajay | karn dvara paanchal sena sahit yoddhaoan ka sanhar | bhim dvara kaurav yoddhaoan ka sena sahit vinash | arjun dvara sanshaptakoan ka vadh | ashvatthama ka arjun se ghor yuddh karake parajit hona | duryodhan ka sainikoan ko protsahan dena aur ashvatthama ki pratijna | arjun ka shrikrishn se yudhishthir ke pas chalane ka agrah | shrikrishn ka arjun ko yuddhabhoomi ka drishy dikhate hue rath ko age badhana | dhrishtadyumn aur karn ka yuddh | ashvatthama ka dhrishtadyumn par akraman | arjun dvara dhrishtadyumn ki raksha aur ashvatthama ki parajay | shrikrishn ka arjun se duryodhan ke parakram ka varnan | shrikrishn ka arjun se karn ke parakram ka varnan | shrikrishn ka arjun ko karnavadh hetu utsahit karana | shrikrishn ka arjun se bhim ke dushkar parakram ka varnan | karn dvara shikhandi ki parajay | dhrishtadyumn aur du:shasan tatha vrishasen aur nakul ka yuddh | sahadev dvara ulook ki tatha satyaki dvara shakuni ki parajay | kripachary dvara yudhamanyu ki evan kritavarma dvara uttamauja ki parajay | bhim dvara duryodhan ki parajay tatha gajasena ka sanhar | yudhishthir par kaurav sainikoan ka akraman | karn dvara nakul-sahadev sahit yudhishthir ki parajay | yudhishthir ka apani chhavani mean jakar vishram karana | arjun dvara ashvatthama ki parajay | paandavoan dvara kaurav sena mean bhagad d | karn dvara bhargavastr se paanchaloan ka sanhar | shrikrishn aur arjun ka bhim ko yuddh ka bhar sauanpana | shrikrishn aur arjun ka yudhishthir ke pas jana | yudhishthir ka arjun se bhramavash karn ke mare jane ka vrittant poochhana | arjun ka yudhishthir se karn ko n mar sakane ka karan batana | arjun dvara karnavadh hetu pratijna | yudhishthir ka arjun ke prati apamanajanak krodhapoorn vachan | arjun ka yudhishthir ke vadh hetu udyat hona | shrikrishn ka arjun ko balakavyadh aur kaushik muni ki katha sunana | shrikrishn ka arjun ko dharm ka tattv batakar samajhana | shrikrishn ka arjun ko pratijnabhang, bhratrivadh tatha atmaghat se bachana | shrikrishn ka yudhishthir ko santvana dekar santusht karana | arjun se shrikrishn ka upadesh | arjun aur yudhishthir ka milan | arjun dvara karnavadh ki pratijna aur yudhishthir ka ashirvad | shrikrishn aur arjun ki ranayatra | arjun ko marg mean shubh shakun sanketoan ka darshan | shrikrishn ka arjun ko protsahan dena | shrikrishn dvara arjun ke bal ki prashansa | shrikrishn ka arjun ko karnavadh hetu uttejit karana | arjun ke virochit udgar | kaurav-paandav sena mean dvandvayuddh tatha sushen ka vadh | bhim ka apane sarathi vishok se sanvad | arjun aur bhim dvara kaurav sena ka sanhar | bhim dvara shakuni ki parajay | dhritarashtraputroan ka bhagakar karn ka ashray lena | karn ke dvara paandav sena ka sanhar aur palayan | arjun dvara kaurav sena ka vinash karake rakt ki nadi bahana | arjun ka shrikrishn se rath karn ke pas le chalane ke lie kahana | shrikrishn aur arjun ko ate dekh shaly aur karn ki batachit | arjun ke dvara kaurav sena ka vidhvans | arjun ka kaurav sena ko nasht karake age badhana | arjun aur bhim ke dvara kaurav viroan ka sanhar | karn ka parakram | satyaki ke dvara karnaputr prasen ka vadh | karn ka ghor parakram | du:shasan aur bhimasen ka yuddh | bhim dvara du:shasan ka raktapan aur usaka vadh | yudhamanyu dvara chitrasen ka vadh tatha bhim ka harshodgar | bhim ke dvara dhritarashtr ke das putroan ka vadh | karn ka bhay aur shaly ka samajhana | nakul aur vrishasen ka yuddh | kaurav viroan dvara kulindaraj ke putroan aur hathiyoan ka sanhar | arjun dvara vrishasen ka vadh | karn se yuddh ke vishay mean shrikrishn aur arjun ki batachit | arjun ka karn ke samane upasthit hona | karn aur arjun ka dvairath yuddh mean samagam | karn-arjun yuddh ki jay-parajay ke sambandh mean praniyoan ka sanshay | brahma aur shiv dvara arjun ki vijay ghoshana | karn ki shaly se aur arjun ki shrikrishn se varta | arjun ke dvara kaurav sena ka sanhar | ashvatthama ka duryodhan se sandhi ke lie prastav | duryodhan dvara ashvatthama ke sandhi prastav ko asvikar karana | karn aur arjun ka bhayankar yuddh | arjun ke banoan se santapt hokar kaurav viroan ka palayan | shrikrishn ke dvara arjun ki sarpamukh ban se raksha | karn ke rath ka pahiya prithvi mean phansana | arjun se ban n chalane ke lie karn ka anurodh | shrikrishn ka karn ko chetavani dena | arjun ke dvara karn ka vadh | karnavadh par kauravoan ka shok tatha bhim adi paandavoan ka harsh | karnavadh se du:khi duryodhan ko shaly dvara saantvana | bhim dvara pachchis hazar paidal sainikoan ka vadh | arjun dvara rathasena ka vidhvans | duryodhan dvara kaurav sena ko rokane ka viphal prayas | shaly ke dvara ranabhoomi ka digdarshan | shrikrishn aur arjun ka shivir ki or gaman | kaurav sena ka shibir ki or palayan | shrikrishn ka yudhishthir ko karnavadh ka samachar dena | karnavadh se prasann yudhishthir dvara shrikrishn aur arjun ki prashansa | karnaparv ke shravan ki mahima