virah-padavali -sooradas
(236) (sooradas ji ke shabdoan mean ek gopi kah rahi hai- sakhi!) ab to moroan ne parvat ke shikharoan par chadhakar (yah) pukar sunayi hai ki ‘viyoginiyo! savadhan hokar rahana’ pavas (rritu) apana dal batorakar a pahuancha hai! (dekho, ye) navin megh usake yoddha haian; (un yoddhaoan ka) vayu gho da hai, jis par chadhakar unhoanne ko da lagaya hai. hath mean sushobhit bijali roopi bhala chamak raha hai aur garjana roopi nagara usane baja diya hai. papiha, kokil, jhiangur tatha medhakoan ke samooh-sab milakar maroo (yuddh ka) rag ga rahe haian aur mahan yodha kamadev bhi (unake sath) hath mean (apane) paanch ban lekar vraj ke sammukh dau d p da hai. shrinandanandan ko videsh mean samajhakar abalaoan (nariyoan) ko (inhone) bhayabhit kar diya hai. (aisi dasha mean) shyamasundar ke pahale gunoan (charitoan) ka smaran karake (hi) maian pranoan ko jane se rok rahi hooan. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
pad sankhya | pad ka nam |