shanhnavatitam (96) adhhyay: van parv (tirthayatra parv)
mahabharat: van parv: shanhnavatitam adhhyay: shlok 1-18 ka hindi anuvad
vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! tadananhtar prachur dakshina dene vale kunhtinanhdan raja yudhishthir ne gaya se prashthan kiya aur agashthyashram mean jakar durjay manimati nagari mean nivas kiya. vahian vakhtaoan mean shreshhth raja yudhishthir ne maharshi lomash se poochha- brahman! agasty ji ne yahaan vatapi ko kisaliye nashht kiya. munashhy ka vinash karane vale us daithy ka prabhav kaisa tha? aur mahathma agashthy ji ke man mean krodh ka uday kaise hua? lomash ji ne kaha- kauravananhdan! poorvakal ki bat hai, is manimati nagari mean ilhval namak daithy rahata tha. vatapi usi ka chhota bhaee tha. ek din ditinanhdan ilhval ne ek tapashvi brahman se kaha- ‘bhagavanh ap mujhe aisa putr dean, jo indr ke saman parakrami ho.‘ un brahman devata ne ilhval ko indr ke saman putr nahian diya. isase vah asur un brahman devata par bahut kupit ho utha. rajanh! tabhi se ilhval daithy krodh mean bharakar brahmanoan ki hathya karane laga. vah mayavi apane bhaee vatapi ko maya se bakara bana deta tha. vatapi bhi ichhchhanusar roop dharan karane mean samarth tha, at: vah kshan bhar mean bhe da aur bakara ban jata tha. phir ilhval us bhe d ya bakare ko pakakar us ka maans raandhata aur kisi brahman ko khila deta tha. isake bad vah brahman ko marane ki ichhchha karata tha. ilhval mean yah shakti thi ki vah jis kisi bhi yamalok mean gaye hue prani ko usaka nam lekar bulata, vah pun: sharir dharan karake jivit dikhayi dene lagata tha. us din vatapi daithy ko bakara banakar ilhval ne usake maans ka sanshkar kiya aurun brahman dev ko vah maans khilakar pun: apane bhaee ko pukara. rajanh! ilhval ke dvara uchhch shvar se boli huee vani sunakar vah athyanht mayavi brahmanashatru balavanh mahadaithy vatapi us brahman ki pasali ko pha dakar hansata hua nikal aya. rajanh! is prakar dushht hriday ilhval daithy bar-bar brahman ko bhojan karakar apane bhaee dvara unaki hiansa kara deta tha. (isalie agashthy muni ne vatapi ko nashht kiya tha). inhhian dinoan bhagavan agashthy muni kahian chale ja rahe the. unhhoanne ek jagah apane pitaroan ko dekha, jo ek gadde mean niche muanh kiye latak rahe the. tab un latakate hue pitaroan se agashthy ji ne poochha- ‘ap log yahaan kisaliye niche muanh kiye kaanpate hue se latak rahe haian?' yah sunakar un vedavadi pitaroan ne utar diya- ‘santan paramhpara ke lop hone ki samhbhavana ke karan hamari yah durdasha ho rahi haian’. unhhoanne agashthy ke poochhane par bataya ki- 'ham tumhhare hi pitar haian. santan ke ichhchhuk hokar is gadde mean latak rahean haian. agashthy! yadi tum hamare liye uttam santan uthpanhn kar sako to ham narak se chhutakara pa sakate haian aur beta! tumhhean bhi sadagati prapht hogi‘. tab sathyadharmaparayan tejashvi agashthy ne unase kaha– ‘pitaro! maian apaki ichhchha poorn karooanga. apaki manasik chinhta door ho jani chahie’. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj