महाभारत वन पर्व अध्याय 23 श्लोक 1-16

trayoviansh (23) adhh‍yay: van parv (aranh‍y parv)

Prev.png

mahabharat: van parv: trayoviansh adhyay: shlok 1-16 ka hindi anuvad


pandavoan ka dvaitavan mean jane ke liye udyat hona aur prajavarg ki vyakulata

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! yadav kul ke adhipati bhagavan shrikrishn ke chale jane par yudhishthir, bhimasen, arjun, nakul, sahadev, draupadi aur purohit dhaumy uttam gho doan se jute hue bahumooly rathoan par baithe. phir bhootanath bhagavan shankar ke saman sushobhit hone vale ve sabhi vir ek-doosare van mean jane ke liye udyat hue. ved-vedaang aur mantr ke janane vale brahmanoan ko sone ki mudraean, vastr tatha gauean pradan karake unhoanne yatra prarambh ki. bhagavan shrikrishn ke sath bis sevak astr-shastroan se susajjti ho dhanush, tejasvi ban, shastr, dori, yantr aur anek prakar ke sahayak lekar pahale hi pashchim disha mean sthit dvarakapuri ki or chale gaye the. tadanantar sarathi indrasen rajakumari subhadra ke vastr, abhooshan, dhayoan tatha dasiyoan ko lekar turant hi rath ke dvara dvarakapuri ko chal diya. isake bad udarahriday vale puravasiyoan ne kurushreshth yudhishthir ke pas ja unaki parikrama ki. kurujaangal desh ke brahman tatha sabhi logoan ne unase prasannatapoorvak batachit ki. apane bhaiyoan sahit dharmaraj yudhishthir ne bhi prasann hokar un sabase vartalap kiya. kurujaangal desh ke us janasamuday ko dekhakar mahatma raja yudhishthir tho di der ke liye vahaan thahar gaye. jaise pita ka apane putroan par vatsaly bhav hota hai, usi prakar kurushreshth mahatma yudhishthir ne un sabake prati apane antarik sneh ka parichay diya. ve bhi un bharatashreshth yudhishthir ke prati vaise hi anurakt the, jaise putr apane pita par. us mahan janasamuday (praja) ke log kurukul ke pramukh vir yudhishthir ke pas ja unhean charoan or se gher kar kh de ho gaye.

rajan! us samay un sabake mukh par aansuoan ki dhara bah rahi thi aur ve viyog ke bhay se bhit ho 'ha nath! ha dharm!' is prakar pukarate hue kah rahe the- ‘kuruvansh ke shreshth adhipati, prajajanoan par pita ka-sa sneh rakhane vale dharmaraj yudhishthir ham sab putroan, puravasiyoan tatha samast deshavasiyoan ko chho dakar ab kahaan chale ja rahe haian? kroorabuddhi dhritarashtr aur duryodhan ko dhikkar hai. subalaputr shakuni tatha papapoorn vichar rakhane vale karn ko bhi dhikkar hai, jo papi sada dharm mean tatpar rahane vale apaka is prakar anarth karana chahate haian. jin mahatma ne svayan hi purusharth karake mahadev ji ke nagar kailas ki-si sushama vale anupam indraprasth namak nagar ko basaya tha, ve achinyakarma dharmaraj yudhishthir apani puri ko chho dakar ab kahaan ja rahe haian? mahamana may danav ne devataoan ki sabha ke saman sushobhit hone vali jis anupam sabha ka nirman kiya tha, devataoan dvara rakshit devamaya ke saman us sabha ka parityag karake dharmaraj yudhishthir kahaan chale ja rahe haian?'

dharm, arth aur kam ke jnata uttam parakrami arjun ne un sab prajajanoan ko sambodhit karake uchch svar se kaha- ‘raja yudhishthir is vanavas ki avadhi poorn karake shatruoan ka yash chhin leange. ap log ek sath ya alag-alag shreshth brahmanoan, tapasviyoan tatha dharm-arth ke jnata mahapurushoan ko prasann karake un sabase yah prarthana karean, jisase ham logoan ke abhisht manorath ki uttam siddhi ho.'

rajan! arjun ke aisa kahane par brahmanoan tatha any sab varn ke logoan ne ek svar se prasannatapoorvak unaki bat ka abhinandan kiya tatha dharmatmaoan mean shreshth yudhishthir ki parikrama ki. tadanantar sab log kuntiputr yudhishthir, bhimasen, arjun, draupadi tatha nakul-sahadev se vida le evan yudhishthir ki anumati pradan karake udas hokar apane rashtr ko prasthit hue.


is prakar shrimahabharat ke vanaparv ke arjunabhigamanaparv mean dvaitavanapravesh vishayak teeesavaan adhyayay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah