महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 87 श्लोक 1-22

saptashititam (87) adhyay: bhishm parv (bhishh‍mavadh parv)

Prev.png

mahabharat: bhishm parv: saptashititam adhyay: shlok 1-22 ka hindi anuvad


athavean din vyoohabaddh kaurav-pandanav-senaoan ki ranayatra aur unaka paraspar ghamasan yuddh

sanjay kahate haian- rajanh! nareshvar! kaurav aur pandav nidra sukh ka anubhav karake vah rat bitakar pun: yuddh ke liye nikale. maharaj! ve donoan senaean jab yuddh ke liye shibir se bahar nikalane lagi, us samay sangramabhoomi mean mahasagar ki garjana ke saman mahanh ghosh hone laga. nareshvar! tatpashchath raja duryodhan, chitrasen, vivianshati, rathiyoan mean shreshth bhishm tatha dronachary- ye sab sangathit evan savadhan hokar pandavoan se yuddh karane ke liye kavach baandhakar kauravoan ke vishal sainy ki vyooh-rachana karane lage. prajanath! apake taoo bhishm ne samudr ke saman vishal evan bhayankar mahavyooh ka nirman kiya, jisamean hathi, ghode़ adi vahan uttal tarangoan ke saman pratit hote the. shantanunandan bhishm sampoorn senaoan ke age-age chale. unake sath malava, dakshin prant tatha avanti desh ke yoddha the. unake pichhe pulind, parad, kshudrak tatha malavadeshiy viroan ke sath pratapi dronachary the.

prajanath! dron ke pichhe magadh, kaliang aur pishach sainikoan ke sath pratapi raja bhagadatt ja rahe the, jo b de savadhan the. pragjyotishapur naresh ke pichhe kosal desh ke raja brihadbal the, jo mekal, kuruvind tatha tripura ke sainikoan ke sath the. brihadval ke bad shooravir trigart the, jo prasthala ke adhipati the. unake sath bahut-se kamboj aur sahasroan yavan yoddha thean. bharat! trigart ke pichhe vegashali vir ashvatthama chal rahe the, jo apane sianhanad se samast dharatal ko ninadit kar rahe the. ashvatthama ke pichhe sampoorn sena tatha bhaiyoan se ghira hua raja duryodhan chal raha tha. duryodhan ke pichhe sharadvan ke putr kripachary chal rahe the. is prakar yah sagar ke saman mahavyooh yuddh ke liye prasthan kar raha tha. prabho! us sena mean bahut-si patakaean aur shvetachchhatr shobha pa rahe the. vichitr rang ke bahumooly bajooband aur dhanush sushobhit hote the.

rajanh! apake sainikoan ka vah mahavyooh dekhakar maharathi yudhishthir ne turant hi senapati dhrishtadyumn se kaha- ‘mahadhanurdhar drupadakumar! dekho, shatrusena ka vyooh sagar ke saman banaya gaya haian. tum bhi usake mukabile mean shighr hi apani sena ka vyooh bana lo’. maharaj! tadanantar kroor svabhav vale dhrishtadyumn ne atyant darun shrangatak (sianghade़) ke akar vala vyooh banaya, jo shatru ke vyooh ka vinash karane vala tha. usake donoan shrrinagoan ke sthan mean bhimasen aur maharathi satyaki kee hajar rathiyoan, ghu dasavaroan aur paidaloan ke sath maujood the. bhimasen aur satyaki ke bich mean yani us vyooh ke agrabhag mean narashreshth shveetavahan arjun khade़ hue, jinake sarathi sakshat bhagavan shrikrishn the. madhy bhag mean raja yudhishthir tatha madrikumar pandunandan nakul-sahadev the. inake bad sena sahit anek mahadhanurdhar naresh khade़ the, jo vyoohashastr ke poorn vidvanh the. unhoanne is vyooh ko pratyek aang aur upaang se paripoorn kiya tha. is vyooh ke pichhale bhag mean abhimanyu, maharathi virat, harsh mean bhare hue draupadi ke paanchoan putr tatha rakshas ghatotkach vidyaman the. bharatanandan! is prakar apani sena ke is mahavyooh ka nirman karake yuddh ki kamana aur vijay ki abhilasha rakhane vale shooravir pandav samar bhoomi mean khade़ the.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah