महाभारत द्रोण पर्व अध्याय 138 श्लोक 1-20

ashtatrianshadadhikashatakamam (138) adhyay: dron parv (jayadrathavadh parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: dron parv: ashtatrianshadadhikashatakam adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad


bhimasen aur karn ka bhayankar yuddh

dhritarashtr bole- soot sanjay! isamean visheshatah mera hi anyay hai- yah maian svikar karata hooan. is samay shok mean doobe hue mujhako mere usi anyay ka phal prapt hua hai. sanjay! ab tak mere man mean yah bat thi ki jo bit gaya, so bit gaya. usake liye chinta karana vyarth hai. parantu ab yahaan is samay mera kya karttavy hai, use batao. maian usaka palan avashy karooanga. soot! mere anyay se viroan ka jo yah vinash hua hai, vah sab kah sunao. maian dhairy dharan karake baitha hooan. sanjay ne kaha- maharaj! jal ki varsha karane vale do badaloan ke saman mahabali, mahaparakrami karn aur bhimasen paraspar banoan ki varsha karane lage. jin par bhimasen ke nam khude hue the, ve shila par tej kiye hue svarnamay pankh yukt ban karn ke pas pahuanchakar usake jivan ka uchchhed karate hue se usake sharir mean ghus gaye. isi prakar karn ke chho de hue mayoor pankh vale saiank doan aur hajaroan banoan ne vir bhimasen ko achchhadit kar diya. maharaj! charoan or girate hue un donoan ke banoan se vahaan ki senaoan mean samudr se bhi badhakar mahan kshobh hone laga.

shatrudaman! bhimasen ke dhanush se chhoote hue vishadhar sarpoan ke saman bhayankar banoan dvara sena ke madhy bhag mean apake sainikoan ka vadh ho raha tha. rajan! vahaan gire hue hathiyoan, gho doan aur paidal manushyoan dvara dhaki huee vah ranabhoomi aandhi ke ukha de hue vrikshoan se achchhadit si dikhayi deti thi. bhimasen ke dhanush se chhoote hue banoan dvara samaraangan mean mare jate hue apake sainik bhag chale aur apas mean kahane lage, are! yah kya hua. is prakar karn aur bhimasen ke mahan tejasvi banoan dvara sindhu, sauvir aur kaurav dal ki vah sena ukh d gayi aur vahaan se bhag kh di huee. ve shooravir sainik jinamean bahut se log mare gaye the tatha jinake hathi, gho de aur rath nasht ho chuke the, bhimasen aur karn ko chho dakar sampoorn dishaoan mean bhag gaye. ‘avashy hi kunti kumaroan ke hit ke liye hi devata hamean moh mean dal rahe haian; kyoanki karn aur bhimasen ke banoan se ve hamari sena ka vadh kar rahe haian’. aisa kahate hue apake yoddha bhay se pi dit ho ban marane ka kary chho dakar yuddh ke darshak banakar kh de ho gaye.

tadanantar ranabhoomi mean rakt ki bhayankar nadi bah chali, jo shooraviroan ko harsh dene vali aur bhiru purushoan ka bhay badhane vali thi. hathi, gho de aur manushyoan ke rudhir samooh se us nadi ka prakaty hua tha. vah pran shoony manushyoan, hathiyoan aur gho doan se ghiri huee thi. bharat! us samay anukarn, pataka, hathi, gho de, rath, abhooshan, tootakar bikhare hue rath, took-took hue pahiye, dhuri aur koobar, suvarn bhooshit evan mahan tankar shabd karane vale dhanush, sone ke pankh vale ban, keanchul chho dakar nikale hue sarpoan ke saman karn aur bhimasen ke chho de hue narach, pras, tomar, khadg, pharase, sone ki gada, moosal, pattish, bhaanti-bhaanti ke dhvaj, shakti, parigh aur vichitr shataghni adi se us ranabhoomi ki adbhut shobha ho rahi thi.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah