ekonashashtitam (59) adhyay: karn parv
mahabharat: karn parv: ekonashashtitam adhyay: shlok 1-25 ka hindi anuvad
karn ke pas pahuanchakar ve sab maharathi bikhar gaye, thik vaise hi, jaise jal ke pravah kisi parvat ke pas pahuanchakar sampoorn dishaoan mean phail jate haian. maharaj! us samay un donoan mean romaanchakari yuddh hone laga. dhrishtadyumn ne samaraangan mean jhuki huee gaanthavale ban se radhaputr karn ko chot pahuanchayi aur kaha-‘kh da rah, kh da rah. tab maharathi karn ne apane vijay namak shreshth dhanush ko kampit karake dhrishtadyumn ke dhanush aur vishadhar sarp ke saman vishaile banoan ko bhi kat dala. phir krodh mean bharakar nau banoan se dhrishtadyumn ko bhi ghayal kar diya. nishpap naresh! ve ban mahamana dhrishtadyumn suvarn nirmit kavach ko chhedakar unake rakt se rachit ho indr gop (virabahooti) namak ki doan ke saman sushobhit hone lage. maharathi dhrishtadyumn us kate hue dhanush ko pheankakar doosara dhanush aur vishadhar sarp ke saman vishele ban hath mean lekar jhuki huee gaanthavale sattar banoan se karn ko biandh dala. rajan! isi prakar karn ne samaraangan mean vishadhar sarpoan ke saman vishaile banoan dvara shatruoan ko santap dene vale dhrishtadyumn ko achchhadit kar diya. phir dronashatru mahadhanurdhar dhrishtadyumn ne bhi karn ko paine banoan se ghayal kar diya. tab karn ne atyant kupit ho dhrishtadyumn par dvitiy mrityudand ke saman ek suvarnabhooshit ban chalaya. prajanath! naresh! sahasa ate hue us bhayankar ban se satyaki ne siddhahast yoddha ki bhaanti sau tuk de kar dale. prajapalak naresh! satyaki ke banoan se apane ban ko nasht hua dekh karn ne charoan or se ban barasakar satyaki ko dhak diya. sath hi samaraangan mean sat narachoan dvara unhean ghayal kar diya. tab satyaki ne bhi suvarnabhooshit banoan se karn ko ghayal karake badala chukaya. jab satyaki aur karn ka amana-samana ho raha tha, tab netroan se dekhane aur kanoan se sunane par bhi bhay utpann karane vala ghor evan vichitr yuddh chhi d gaya, jo sab or se dekhane hi yogy tha. nareshvar! samarabhoomi mean karn aur satyaki ka vah karm dekhakar samast praniyoan ke roangate kh de ho gaye. isi samay shatruoan ke bal aur pranoan ka nash karane vale shatrusoodan mahabali dhrishtadyumn ke pas dronakumar ashvatthama a pahuancha. shatruoan ki rajadhani vijay pane vala dronaputr ashvatthama vahaan pahuanchate hi atyant kupit hokar bola ‘brahmahatya karane vale papi. kh da rah, kh da rah, aj too mere hath se jivit nahian chhoot sakega. aisa kahakar shighrata karane vale prayatnashil maharathi ashvatthama ne atyant tej, ghor evan paine banoan dvara yathashakti vijay ke liye prayatn karane vale vir dhrishtadyumn ko dhak diya. ary! jaise dronachary samarabhoomi mean dhrishtadyumn ko dekhakar man hi man khinnan ho use apani mrityu manate the, usi prakar shatruviroan ka sanhar karane vale dhrishtadyumn bhi ranakshetr mean ashvatthama ko dekhakar aprasann ho use apani mrityu samajhate the. ve apane apako samarabhoomi mean shastr dvara avaghy manakar b de veg se ashvatthama ke samane aye, mano pralay ke samay kal hi kal par toot p da ho. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj