trisaphtatitam (73) adhyay: ashhvamedhik parv (anugita parv)
mahabharat: ashhvamedhik parv: trisaphtatitam adhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad
prajanath! unake samasht rrithvij bhi unhhian ke saman veshabhoosha dharan kiye sushobhit hote the. arjun bhi prajhjalit aghni ke saman diphtiman ho rahe the. bhoopal janamejay! shhvet gho de vale arjun ne dharmaraj ki ajna se us yajn samhbanhdhi ashv ka vidhipoorvak anusaran kiya. prithvipal! rajan! arjun apane hathoan mean godha ke cham de ke bane dashtane pahan rakhe the. ve gandiv dhanush ki tankar karate hue b di prasannata ke sath ashv ke pichhe–pichhe ja rahe the. janamejay! prabho! us samay yatra karate hue kurushreshth arjun ko dekhane ke liye bachhchoan se lekar boodhoan tak sara hashtinapur vahaan um d aya tha. yajn ke gho de aur usake pichhe jane vale arjun ko dekhane ki ichhchha se logoan ki itani bhi d ikatthi ho gayi thi ki apas mean dhakhka–mukhki se sabake badan mean pasine nikal aye. maharaj! us samay kunhtiputr dhananjay ka darshan karane vale logoan ke mukh se jo shabhd nikalata tha, vah samhpoorn dishaoan aur akash mean gooanj raha tha. (log kahate the-) ‘ye kunhtikumar arjun ja rahe haian aur diphtiman ashhv ja raha hai, jisake pichhe mahabahu arjun uttam dhanush dharan kiye ja rahe hai.’ udarabuddhi arjun ne parashpar vartalap karate hue logoan ki batean is prakar sunian- 'bharat! tumhhara kalhyan ho. tum sukh se jao aur pun: kushalapoorvak laut ao.’ narenhdr! doosare log ye batean kahate the– ‘is bhi d mean ham arjun ko to nahian dekhate haian; kinhtu unaka yah dhanush dikhayi deta hai. yahi vah bhayankar tankar karane vala vikhhyat gaandiv dhanush hai. arjun ki yatra sakushal ho. unhhean marg mean koee kashht n ho. ye nirbhay marg par age badhate rahean. ye nishhchay hi kushalapoorvak lauteange aur us samay ham phir inaka darshan kareange. bharatashreshhth! is prakar udarabuddhi arjun shtriyoan aur purushoan ki kahi huee mithi–mithi batean baramhbar sunate the. yajnavalhkhy muni ke ek vidvan shishhy, jo yajn karm mean kushal tatha vedoan mean parangat the, vighn ki shanhti ke liye arjun ke sath gaye. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj