महाभारत आदि पर्व अध्याय 233 श्लोक 1-18

trayastrianshadadhikadvishatatam (233) adhh‍yay: adi parv (mayadarshan parv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: trayastrianshadadhikadvishatatam adhh‍yay: shlok 1-18 ka hindi anuvad


indradev ka shrikrishn aur arjun ko varadan tatha shrikrishn, arjun aur mayasur ka agni se vida lekar ek sath yamuna tat par baithana

mandapal bole- maianne agnidev se yah prarthana ki thi ki ve tum logoan ko dah se mukt kar dean. mahatma agni ne bhi vaisa karane ki pratijna kar li thi. agni ke diye hue vachan ko smaran karake, tumhari mata ki dharmajnata ko janakar aur tum logoan mean bhi mahanh shakti hai, is bat ko samajhakar hi maian pahale yahaan nahian aya tha. bachchoan! tumhean mere prati apane hriday mean santap nahian karana chahiye. tum log rrishi ho, yah bat agnidev bhi janate haian. kyoanki tumhean brahmatattv ka bodh ho chuka hai.

vaishampayan ji kahate hai- janamejay! is prakar ashvast kiye hue apane putroan aur patni jarita ko sath le dvij mandapal us desh se doosare desh mean chale gaye. udhar prajvalit hue prachand jvalaoan vale bhagavanh hutashan ne bhi jagath ka hit karane ke liye bhagavanh shrikrishn aur arjun ki sahayata se khandavavan ko jala diya. vahaan majja aur med ki kee nahare bah chalian aur un sabako pikar agnidev poorn tript ho gaye.

tatpashchath unhoanne arjun ko darshan diya. usi samay bhagavanh indr marudganoan evan any devataoan ke sath akash se utare aur arjun tatha shrikrishn se is prakar bole- ‘ap donoan ne yah aisa kary kiya hai, jo devataoan ke liye bhi dushkar hai. maian bahut prasann hooan. is lok mean manushyoan ke liye jo durlabh ho aisa koee var ap dono maang lean.’ tab arjun ne indr se sab prakar ke divyastr maange. mahatejasvi indr ne un astroan ko dene ke liye samay nishchit kar diya.

ve bole- ‘pandunandan! jab tum par bhagavanh mahadev prasann hoange, tab maian tumhean sab prakar ke astr-shastr pradan karooanga. kuroonandan! vah samay kab ane vala hai, ise bhi maian janata hooan. tumhare mahanh tap se prasann hokar maian tumhean sampoorn agney tatha sab prakar ke vayavy astr pradan karooanga. dhananjay! usi samay tum mere sampoorn astroan ko grahan karoge.’ bhagavanh shrikrishn ne bhi yah var maanga ki arjun ke sath mera prem nirantar badhata rahe. indr ne param buddhimanh shrikrishn ko yah var de diya. is prakar donoan ko var dekar agnidev ki ajna le devataoan sahit devaraj bhagavanh indr svargalok ko chale gaye. agnidev bhi mrigoan aur pakshiyoan sahit sampoorn van ko jalakar poorn tript ho chhah dinoan tak vishram karate rahe.

jiv-jantuoan ke maans khakar unake med aur rakt pikar atyant prasann ho agni ne shrikrishn aur arjun se kaha- ‘viro! ap donoan purusharatnoan ne mujhe anandapoorvak tript kar diya. ab maian apako anumati deta hooan, jahaan apaki ichchha ho, jaiye.’ bharatashreshth! mahatma agnidev ke is prakar ajna dene par arjun, shrikrishn tatha mayasur sabane unaki parikrama ki. phir tinoan hi yamuna nadi ke ramaniy tat par jakar ek sath baithe.

is prakar shrimahabharat mean vyasanirmit ek lakh shlokoan ki sanhita ke antargat adi parv ke mayadarshan parv mean indravaradanavishayak do sau taiantisavaan adhyay poora hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah