mahabharat sabha parv ke ‘dyoot parv’ ke aantargat adhyay 56 ke anusar dyootakrida ke lie sabha ka nirman varnan is prakar hai[1]-
vishay soochi
shakuni ka duryodhan ko dyoot kri da ke lie ukasana
shakuni bola- vijayi viroan mean shreshth duryodhan! tum panduputr yudhishthir ki jis lakshmi ko dekhakar santapt ho rahe ho, usaka maian dyoot ke dvara apaharan kar looanga. parantu rajanh! tum kunti putr yudhishthir ko bula lo. maian kisi sanshay mean p dane bina, sena ke samane yuddh kiye bina keval pase pheank kar svayan kisi prakar ki kshati uthaye bina hi pandavoan ko ji looanga, kyoanki maian dyootavidya ka jnata hooan aur pandav is kala se anabhijn haian. bharat! davoan ko mere dhanush samajho aur pasoan ko mere ban. pasoan ka jo hriday (marm) hai, usi ko mere dhanush ki pratyancha samajhoan aur jahaan se pase pheanke jate haian, vah sthan hi mera rath hai. duryodhan bola- rajanh! ye mamaji pase pheankane ki kala mean nipun haian. ye dyoot ke dvara pandavoan se unaki sampatti le lene ka utsah rakhate haian. usake liye inhean ajna dijiye. dhritarashtr bole- beta! maian apane bhaee mahatma vidur ki sammati ke anusar chalata hooan. unase milakar yah jan sakooanga ki is kary ke vishay mean kya nishchay karana chahiye? duryodhan bola- pitaji! vidur sab prakar se sanshay rahit hai. ve apaki buddhi ko jooe ke nishchay se hata deange. kurunandan! ve jaise pandavoan ke hit mean sanlagr rahate haian, vaise mere hit mean nahian. manushy ko chahiye ki vah apana kary doosare ke bal par n kare. kururaj! kisi bhi kary mean do purushoan ki ray poornaroop se nahian milati. moorkh manushy bhay ka tyag aur atmaraksha karate hue bhi yadi chupachap baitha rahe, udyog n kare, to vah varsho kal mean bhiangi huee chataee ke saman nasht ho jata hai. rog athava yamaraj is bat ki pratiksha nahian karate ki isane shrey prapt kar liya ya nahian. at: jab tak apane mean samarthy ho, tabhi tak apane hit ka sadhan kar lena chahiye. dhritarashtr ne kaha- beta! mujhe to balavanoan ke sath virodh karana kisi prakar bhi achchha nahian lagata, kyoanki vair virodh b da bhari jhag da kh da kar deta hai, jo (kul ke vinash ke lie) bina lohe ka shastr hai. rajakumar! tum dyootaroopi anarth ko hi arth man rahe ho. yah jooa kahal ko hi gooanthane vala evan atyant bhayankar hai. yadi kisi prakar yah shuru ho gaya to tikhi talavaroan aur banoan ki bhi srishti kar dega.[1]
duryodhan ka dhritarashtr se dyoot ke lie agrah
duryodhan bola- pitaji! purane logoan ne bhi dyootakri da ka vyavahar kiya hai. usamean n to dosh hai aur n yuddh hi hota hai. at: ap shakuni mama ki bat man lijiye aur shighr hi yahaan (dyoot ke liye) sabha mandap ban jane ki ajna dijiye. yah jooa ham khelane valoan ke liye ek vishisht svargiy sukh ka dvar hai. usake as-pas baithane vale logoan ke liye bhi vah vaisa hi sukhad hota hai. is prakar isamean pandavoan ko bhi hamare saman hi sukh prapt hoga. at: ap pandavoan ke sath dyootakri da ki vyavastha kijiye.[1]
dhritarashtr ka pu:n duryodhan ko samajhana
dhritarashtr ne kaha- beta! tumane jo bat kahi hai, vah mujhe achchhi nahi lagati. narendr! jaisi tumhari ruchi ho, vaisa karo. jooe ka arambh karane par meri batoan ko yad karake tum pichhe pachhataoge, kyoanki aisi batean jo tumhare mukh se nikali haian, dharmanukool nahian kahian ja sakatian.[1] buddhi or vidya ka anusaran karane vale vidvan vidur ne yah sab parinam pahale se hi dekh liya tha. kshatriyoan ke liye vinash ki vahi yah mahanh bhay mujh vivash ke samane a raha hai.[1]
dyoot sabha ke nirman ke lie dhritarashtr dvara sevakoan ko adesh
vaishampayanaji kahate haian- janamejay! aisa kahakar buddhiman raja dhritarashtr ne daiv ko param dustar mana aur dev ke pratap se hi unake chitt par moh chha gaya. ve kartavy ka nirnay karane mean asamarth ho gaye. phir putr ki bat manakar unhoanne sevakoan ko ajna di ki shighr hi tatpar hokar toran sphatik namak sabha taiyar karao. usamean suvarn tatha vaidoory se jatit ek hajar khambhe aur sau daravaje hoan. us sundar sabha ki lambaee aur chau daee ek-ek kos ki honi chahiye. unaki yah ajna sunakar tej kam karane vale chatur evan buddhiman sahasroank shilpie nirbhik hokar kam mean lag gaye. unhoan ne shighr hi vah sabha taiyar kar di aur usamean sab tarah ki vastutean yathasthal saja dian. thode़ hi samay mean taiyar huee us asankhy ratnoan se sushobhit ramaniy evan vichitr sabha ko adbhut sone ke asanoan dvara saja diya gaya. tatpashchath vishvastar sevakoan ne raja dhritarashtr- ko us sabha bhavan ke taiyar ho jane ki soochana di. tatpashchath vidvanh raja dhritarashtr ne mantriyoan mean pradhan vidur ko ajna di ki tum rajakumar yudhishthir ke pas jakar meri ajna se unhean shighr yahaan liva lao. unase kahana, ‘meri yah vichitr sabha anek prakar ke ratnoan se jatit hai. ise bahumooly shayyaoan aur asanoan dvara sajaya gaya hai. yudhishthir! tum apane bhaiyoan ke sath yahaan akar ise dekho aur isamean suhridoan ki dyoot kri da prarambh ho’[2]
tika tippani aur sandarbh
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 mahabharat sabha parv adhyay 56 shlok 1-15
- ↑ mahabharat sabha parv adhyay 56 shlok 16-22
sanbandhit lekh
mahabharat sabha parv mean ullekhit kathaean
sabhakriya parv
shrikrishn ki ajnanusar mayasur dvara sabha bhavan nirman
| shrikrishn ki dvaraka yatra
| mayasur ka bhim-arjun ko gada aur shankh dena
| may dvara nirmit sabha bhavan mean yudhishthir ka pravesh
lokapal sabhakhyan parv
narad ka yudhishthir ko prashn roop mean shiksha dena
| yudhishthir ki divy sabhaoan ke vishay mean jijnasa
| indr sabha ka varnan
| yamaraj ki sabha ka varnan
| varun ki sabha ka varnan
| kuber ki sabha ka varnan
| brahmaji ki sabha ka varnan
| raja harishchandr ka mahatmy
rajasooyarambh parv
yudhishthir ka rajasooyavishayak sankalp
| shrikrishn ki rajasooy yajn ki sammati
| jarasandh ke vishay mean yudhishthir, bhim aur shrikrishn ki batachit
| jarasandh par jit ke vishay mean yudhishthir ka utsahahin hona
| shrikrishn dvara arjun ki bat ka anumodan
| yudhishthir ko jarasandh ki utpatti ka prasang sunana
| jara rakshasi ka apana parichay dena
| chandakaushik dvara jarasandh ka bhavishy kathan
jarasandh vadh parv
shrikrishn, arjun aur bhim ki magadh yatra
| shrikrishn dvara magadh ki rajadhani ki prashansa
| shrikrishn aur jarasandh ka sanvad
| jarasandh ki yuddh ke lie taiyari
| jarasandh ka shrikrishn ke sath vair ka varnan
| bhim aur jarasandh ka bhishan yuddh
| bhim dvara jarasandh ka vadh
| jarasandh dvara bandi rajaoan ki mukti
digvijay parv
pandavoan ki digvijay ke lie yatra
| arjun dvara anek rajaoan tatha bhagadatt ki parajay
| arjun ka anek parvatiy deshoan par vijay pana
| kimpurush, hatak, uttarakuru par arjun ki vijay
| bhim ka poorv disha mean jitane ke lie prasthan
| bhim ka anek rajaoan se bhari dhan-sampati jitakar indraprasth lautana
| sahadev dvara dakshin disha ki vijay
| nakul dvara pashchim disha ki vijay
rajasooy parv
shrikrishn ki ajna se yudhishthir ka rajasooy yajn ki diksha lena
| rajasooy yajn mean rajaoan, kauravoan tatha yadavoan ka agaman
| rajasooy yajn ka varnan
arghabhiharan parv
rajasooy yajn mean brahmanoan tatha rajaoan ka samagam
| bhishm ki anumati se shrikrishn ki agrapooja
| shishupal ke akshepapoorn vachan
| yudhishthir ka shishupal ko samajhana
| bhishm ka shishupal ke akshepoan ka uttar dena
| bhagavan narayan ki mahima
| bhagavan narayan dvara madhu-kaitabh vadh
| varah avatar ki sankshipt katha
| nrisianh avatar ki sankshipt katha
| vaman avatar ki sankshipt katha
| dattatrey avatar ki sankshipt katha
| parashuram avatar ki sankshipt katha
| shriram avatar ki sankshipt katha
| shrikrishn avatar ki sankshipt katha
| kalki avatar ki sankshipt katha
| shrikrishn ka prakaty
| kaliy-mardan evan dhenukasur vadh
| arishtasur evan kans vadh
| shrikrishn aur balaram ka vidyabhyas
| shrikrishn ka guru ko dakshina roop mean unake putr ka jivan dena
| narakasur ka sainikoan sahit vadh
| shrikrishn ka solah hajar kanyaoan ko patniroop mean svikar karana
| shrikrishn ka indralok jakar aditi ko kundal dena
| dvarakapuri ka varnan
| rukmini ke mahal ka varnan
| satyabhama sahit any raniyoan ke mahal ka varnan
| shrikrishn aur balaram ka dvaraka mean pravesh
| shrikrishn dvara banasur par vijay
| bhishm ke dvara shrikrishn mahatmy ka upasanhar
| sahadev ki rajaoan ko chunauti
shishupal vadh parv
yudhishthir ko bhishm ka santvana dena
| shishupal dvara bhishm ki ninda
| shishupal ki batoan par bhim ka krodh
| bhishm dvara shishupal ke janm ka vritaantt ka varnan
| bhishm ki batoan se chidhe shishupal ka unhean phatakarana
| shrikrishn dvara shishupal vadh
| rajasooy yajn ki samapti
| shrikrishn ka svadeshagaman
dyoot parv
vyasaji ki bhavishyavani se yudhishthir ki chinta
| duryodhan ka may nirmit sabha bhavan ko dekhana
| yudhishthir ke vaibhav ko dekhakar duryodhan ka chintit hona
| pandavoan par vijay prapt karane ke lie duryodhan-shakuni ki batachit
| duryodhan ka dyoot ke lie dhritarashtr se anurodh
| dhritarashtr ka vidur ko indraprasth bhejana
| duryodhan ka dhritarashtr ko apane dukh aur chinta ka karan batana
| yudhishthir ko bheant mean mili vastuoan ka duryodhan dvara varnan
| duryodhan dvara yudhishthir ke abhishek ka varnan
| duryodhan ko dhritarashtr ka samajhana
| duryodhan ka dhritarashtr ko ukasana
| dyootakrida ke lie sabha ka nirman
| dhritarashtr ka yudhishthir ko bulane ke lie vidur ko ajna dena
| vidur aur dhritarashtr ki batachit
| vidur aur yudhishthir batachit tatha yudhishthir ka hastinapur ana
| jue ke anauchity ke sambandh mean yudhishthir-shakuni sanvad
| dyootakrida ka arambh
| jue mean shakuni ke chhal se yudhishthir ki har
| dhritarashtr ko vidur ki chetavani
| vidur dvara jue ka ghor virodh
| duryodhan ka vidur ko phatakarana aur vidur ka use chetavani dena
| yudhishthir ka dhan, rajy, bhaee, draupadi sahit apane ko bhi harana
| vidur ka duryodhan ko phatakarana
| du:shasan ka sabha mean draupadi ko kesh pak dakar ghasitakar lana
| sabhasadoan se draupadi ka prashn
| bhim ka krodh evan arjun ko unhean shant karana
| vikarn ki dharmasangat bat ka karn dvara virodh
| draupadi ka chiraharan
| vidur dvara prahlad ka udaharan dekar sabhasadoan ko virodh ke lie prerit karana
| draupadi ka chetavani yukt vilap evan bhishm ka vachan
| duryodhan ke chhal-kapatayukt vachan aur bhim ka roshapoorn udgar
| karn aur duryodhan ke vachan evan bhim ki pratijna
| draupadi ko dhritarashtr se var prapti
| kauravoan ko marane ko udyat hue bhim ko yudhishthir ka shant karana
| dhritarashtr ka yudhishthir ko sara dhan lautakar indraprasth jane ka adesh
anudyoot parv
duryodhan ka dhritarashtr se pun: dyutakrida ke lie pandavoan ko bulane ka anurodh
| gandhari ki dhritarashtr ko chetavani kintu dhritarashtr ka asvikar karana
| dhritarashtr ki ajna se yudhishthir ka pun: jua khelana aur harana
| du:shasan dvara pandavoan ka upahas
| bhim, arjun, nakul aur sahadev ki bhishan pratijna
| vidur ka pandavoan ko dharmapoorvak rahane ka upadesh dena
| draupadi ka kunti se vida lena
| kunti ka vilap evan nagar ke nar-nariyoan ka shokatur hona
| vanagaman ke samay pandavoan ki cheshta
| prajajanoan ki shokaturata ke vishay mean dhritarashtr-vidur ka sanvad
| sharanagat kauravoan ko dronachary ka ashvasan
| dhritarashtr ki chinta aur unaka sanjay ke sath vartalap
varnamala kramanusar lekh khoj